Le Centre d’enregistrement pour demande de Protection temporaire est situé au 40 Place Victor Horta, 1060 Bruxelles

Le Centre d’enregistrement pour demande de Protection temporaire est situé au 40 Place Victor Horta, 1060 Bruxelles

• Le Centre d’enregistrement de l’Office des étrangers est ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h. Le centre sera exceptionnellement fermé le vendredi 11 novembre (Armistice) et le mardi 15/11 (Fête du Roi).
• Les heures d'ouverture sont toujours adaptées en fonction du nombre de demandes.
• Les accompagnateurs ne sont pas autorisés au sein du Centre d’enregistrement.
• Nous vous conseillons de ne pas vous rendre au Centre d’enregistrement avec vos animaux de compagnie. Si vous n’avez pas d’autres possibilités, une zone extérieure est néanmoins prévue pour eux.
• www.info-ukraine.be
• Accès:
  • METRO: lignes 2 et 6: Arrêt “Gare du Midi” (suivre sortie “Tour du Midi” et prendre la sortie ”Place Horta”) (www.stib-mivb.be)
  • TRAIN : Gare du Midi (prendre la sortie ”Place Horta”) (www.belgianrail.be)
  • BUS : lignes  48 49, 50, 73 et 78: Arrêt “Gare du Midi” (www.stib-mivb.be);  Arrêt “Gare du Midi” (www.delijn.be) ou Arrêt “Suède” (www.infotec.be)
  • TRAM : lignes 3, 4, 51, 81 et 82 : Arrêt “Gare du Midi” (www.stib-mivb.be)
  • AUTO: Q-Parking Gare du Midi

Реєстраційний центр надання тимчасового захисту знаходиться за адресою : 40 Place Victor Horta, 1060 Bruxelles.

• Реєстраційний центр міграційної служби з надання тимчасового захисту буде відчинено з понеділка по п’ятницю з 8год 30 хв до 16 год. Реєстраційний центр винятково зачинений в пятницю 11 листопада  (річниця Перемир’я) та у вівторок 15 листопада з нагоди Дня Короля.
• Години роботи будуть пристосовані до кількості запитів.
• Особи, що супроводжують в Реєстраційний центр не допускаються.
• Радимо не приходити в Центр реєстрації з вашими домашніми тваринами. Якщо у вас дійсно немає іншої можливості, просьба залишити їх надворі в спеціально відведеному для цього місці.
• www.info-ukraine.be
• Як доїхати :
  • МЕТРО, лінії 2 і 6 до станції “Gare du Midi” (далі прямувати до виходу “Tour du Midi” і виходити на  ”Place Horta”): дивитись (www.stib-mivb.be)
  • ПОТЯГОМ : зі станції Gare du Midi (вихід ”Place Horta”): (www.belgianrail.be)
  • АВТОБУСОМ : лінії  48, 49, 50, 73, 78: до зупинки  “Gare du Midi” (www.stib-mivb.be);  зупинки “Gare du Midi” (www.delijn.be) або зупинки “Suède” (www.infotec.be)
  • ТРАМВАЄМ : лінії 3, 4, 51, 81, 82 :  до зупинки “Gare du Midi”: дивитись (www.stib-mivb.be)
  • АВТОМОБІЛЕМ: Q-Parking Gare du Midi Q-Паркінг Gare du Midi 

The Registration Center for Temporary Protection is located at 40 Place Victor Horta, 1060 Brussels.

• The registration center for temporary protection is open Monday through Friday, from 8:30 am until 4 pm. With exception, the center will be closed Friday the 11th of November (Armistice) and Tuesday, the 15th of November.
• The opening hours are always adapted according to the number of requests.
• Accompanying persons are not authorized to enter the registration center.
• We recommend you not to come to the Registration Center with your pets. If you have no other options, an outdoor area is provided for them.
• www.info-ukraine.be
  • METRO: Lines 2 and 6: Stop “Zuidstation” / ”Gare du Midi” (follow exit “Zuidertoren” / ”Tour du Midi” and take in “Zuidstation” / ”Gare du Midi” exit “Hortaplein”) (www.stib-mivb.be)
  • TREIN : “Zuidstation” / ”Gare du Midi” (exit “Hortaplein”) (www.belgianrail.be)
  • BUS: Lines 48, 49, 50, 73 and 78: stop “Gare du Midi”/ “Zuidstation” (www.stib-mivb.be);  stop “Gare du Midi” / “Zuidstation”  (www.delijn.be) or stop “Suède” / “Zweden” (www.infotec.be)
  • TRAM:  Lines 3, 4, 81 and 82 stop “Zuidstation” / ”Gare du Midi”  (www.stib-mivb.be)
  • CAR: Q-Parking Zuidstation